Cómo tener Acceso a su Fistula para la Hemodiálisis
Cómo tener Acceso a su Fistula para la HemodiálisisSi tiene una enfermedad renal crónica y se está haciendo la hemodiálisis, es posible que tenga una fístula,probablemente en el brazo, donde se conecta a la máquina que limpia su sangre. Es importante que comprendacómo accesa a la fístula su equipo médico cada vez que va a la clínica para la diálisis.Antes de que empiece la diálisis, lo vamos a pesar para determinar cuánto líquido le deben remover durante ladiálisis. Después le van a limpiar la fístula, esto es una parte muy importante del proceso.“Nos tenemos que lavar el área de la fístula con agua y jabón antes de conectarnos, obviamente para ayudar aprevenir alguna infección.” – Rogelio, PacienteDespués la enfermera o el técnico le va a revisar sus signos vitales.“Le van a tomar la presión parado, si puede pararse. Después le van a tomar la presión sentado en la silla. Levan a tomar la temperatura y van a decirle cuanto pesó.” – Judy Geissler, Enfermera de DiálisisDebido a que la fístula es un acceso directo a su sangre, es de vital importancia protegerlo contra una infección. Espor esto que el técnico de diálisis siempre va a usar ropa protectora y guantes.“El técnico usa una bata blanca, a veces son blancas y otras veces son amarillas. Eso es para protegerlos contrafluidos del cuerpo y para protegerlo a usted contra cualquier cosa que el personal pueda tener. Van a usar unaprotección o gogles.” – Judy Geissler, Enfermera de DiálisisSu técnico va a ponerle atención especial a su fístula, como la siente, qué sonido tiene.“Escuchamos al acceso con el estetoscopio para asegurarnos que tiene un sonido normal. Que no sea un ruidomuy ligero; que nada lo bloquea, o algo así.” – Justin Martin, Técnico de Diálisis para el Paciente“Puede determinar como fluye al evaluar el thrill y el bruie, o el ruido, y observar el comportamiento de la fístulao injerto mientras el paciente hace la diálisis.” – Dr. Allan Roza, Cirujano de Acceso Vascular“A veces hay accesos que se consideran coagulados. Así que tenemos que mandarlos al departamento deemergencia para que los descoagulicen.” – Justin Martin, Técnico de Diálisis para el PacienteOtras cosas que van a observar en el centro de diálisis son síntomas de infección alrededor de la fístula, comoenrojecimiento, calor, pus o irritación de piel, y temperatura.Page 1 of 2Este programa es unicamente para uso informativo. El editor se exime de todas las garantías en cuanto a la efectividad,integridad o capacidad de este vídeo como fuente para la toma de decisiones médicas. Por favor, consulte a su equipomédico si tiene problemas de salud.HCRN1001998 SP AccessingYourFistulaForHemodialysis.pdf© The Wellness NetworkCómo tener Acceso a su Fistula para la HemodiálisisDespués de que revisen su estado de salud general y su fístula, es hora de conectarlo a la máquina. Esto se hacepor medio de la canulación, donde se colocan 2 agujas en la fístula…“Entienden que es su línea de vida. Y con la técnica correcta y el nivel de habilidad que vemos en la mayoríade las unidades de diálisis, los pacientes pueden ser canulados o puncionados repetidamente, sindemasiado estrés ni sufrimiento.” – Dr. Allan Roza, Cirujano de Acceso VascularDespués de 3 a 4 horas, cuando termina la diálisis, le van a volver a tomar la presión.“Nos queremos asegurar que permanece en los rangos seguros cuando llegan y cuando salen.”– Judy Geissler, Enfermera de Diálisis“Y eso es solo para que sepamos, después del tratamiento, que una vez que terminaron con su sesión , si seponen de pie, podemos controlarlos para que no se caigan, ni se desmayen.”– Justin Martin, Técnico de Diálisis para el PacienteAntes de que lo desconecten de la máquina de diálisis, le aplican un vendaje de presión sobre la fístula paraprevenir un sangrado. Después es libre de hacer su vida hasta la siguiente sesión.“Es definitivamente un cambio de estilo de vida. Pero cuando te acostumbras ya no lo vuelves ni a pensar”– Rogelio, PacienteSi tiene alguna pregunta sobre su fístula, o como la van a accesar durante la diálisis, consulte a su profesionalmédico.Page 2 of 2Este programa es unicamente para uso informativo. El editor se exime de todas las garantías en cuanto a la efectividad,integridad o capacidad de este vídeo como fuente para la toma de decisiones médicas. Por favor, consulte a su equipomédico si tiene problemas de salud.HCRN1001998 SP AccessingYourFistulaForHemodialysis.pdf© The Wellness Network
© The Wellness Network
